l'ECG et l'EPAC en vacances pour travailler

10 varezze01

10 varezze02

10 varezze03

10 varezze04

10 varezze05

10 varezze06

10 varezze07

10 varezze08

10 varezze09

10 varezze10

10 varezze11

10 varezze12

10 varezze13

10 varezze14

10 varezze15

10 varezze16

10 varezze17

10 varezze18

En quelques mots

Durant les vacances de Pâques, des étudiants de 3e ECG sont partis une semaine à Varazze (près de Gênes) pour réviser en vue de leurs examens de diplôme. En voici un compte-rendu rédigé par leurs soins.

Travailler en vacances ...

Notre voyage à Varazze commence par huit heures de car avec des jeunes impatients de débarquer. Arrivés à la Casa, notre chauffeur tente une marche arrière périlleuse qui finit par une vitre cassée. Heureusement, nous finissons par terminer notre voyage sains et saufs et avons même le droit à un apéro bien mérité, mais pour le moins étonnant ? En effet, était-ce vraiment du jus d’orange ?

Après notre apéro, nous voilà répartis dans les chambres. Nous avons la chance (ou le malheur) de nous retrouver à 14 filles dans une même chambre. Pas toujours facile de se déplacer parmi les chaussures, sacs, produits de beauté et valises. Notre seul homme ECG se retrouve, quant à lui, seul avec tous les autres hommes de l’EPAC.

Notre première soirée se passe avec une surprise en découvrant les douches qui n’ont que deux options : glacé ou brûlant.

Le lendemain matin, nous nous réveillons avec le soleil qui se lève sur la mer ; quelle chance nous avons d’étudier dans ce paradis ! Après le petit déjeuner, nous avons le droit à une dictée drill pour améliorer notre orthographe au plus grand malheur de certains ! Nous étudions toute la journée et les jours qui suivent dans ce cadre idyllique. Nos chers professeurs nous ont tout de même laissé un après-midi de libre pour profiter du soleil et aller à la plage. Mais le prix à payer de cet après-midi était un travail du soir jusqu’à 21h !

Nous ne nous plaignons tout de même pas car notre contact avec les professeurs est nettement plus souple et sympathique que dans le cadre de l’école. En résumé notre séjour nous a donné un bon coup de main pour nos révisions mais nous a surtout donné une semaine inoubliable rythmée par des rencontres, des parties de cartes nocturnes, notre premier coup de soleil de l’année, des têtes matinales étonnantes, des sorties nocturnes mais surtout des fous rires à avoir des abdos en béton ! Pour conclure : Varazze ce n’est pas les vacances, ce n’est pas l’école, c’est un répétitoire !

Olympiades de mathématique 2010

Laura Gremion du Collège du Sud a gagné une médaille d'argent aux Olympiades de mathématiques suisses.

A l’EPF de Zurich, les meilleurs participants des Olympiades Suisses de Mathématiques (OSM) se sont vu remettre des médailles à la fin d’un concours intense. Clemens Pohle, 18 ans (Kantonsschule Wettingen, AG) et Pascal Su, 19 ans (Alte Kantonsschule Aarau, AG) ont remporté une médaille d’or. Gabriel Dill, 16 ans (Gymnasium am Münsterplatz, BS), Laura Gremion, 17 ans (Collège du Sud, Bulle, FR), Jürg Bachmann, 18 ans (Kantonsschule Zürcher Oberland, ZH) et Nikola Djokic, 17 ans (Kantonsschule Luzern, LU) ont été récompensés par une médaille d’argent. Le nouveau venu, Kevin Burri, 16 (Ecole Secondaire Régionale de Neuchâtel), a gagné une distinction spéciale pour ces idées innovatrices et prometteuses.

Voir le site : www.olympiads.ch
Voir aussi : fichier.pdf

Dernier jour de cours des 4e année

Une alerte à la pollution chimique a perturbé les cours de la matinée du 29 mai 09. Un message par haut-parleur annonce qu'il faut évacuer le bâtiment. Des fumées apparaissent sur le toit, on entend des bruits d'explosion. Tous les élèves sont rassemblés, manu militari parfois, par d'étranges scaphandriers blancs. On ne plaisante pas avec la chimie.

Les élèves contenus par un cordon de soldats AC sont ensuite décontaminés à la bombe à eau...  et toute la manoeuvre se termine par un lavage des organes internes au coca, limonades et jus de fruits divers. 

Merci les 4e année pour cet apéritif original.

Quelques images

IMG 2107

IMG 2109

IMG 2110

IMG 2111

IMG 2113

IMG 2114

IMG 2116

IMG 2117

IMG 2118

IMG 2123

IMG 2124

IMG 2126

IMG 2127

IMG 2129

IMG 2130

IMG 2132

IMG 2135

IMG 2138

IMG 2139

IMG 2142

Visite de Bâle par les 1re et 2e bilingues

Um 8 Uhr pünktlich waren alle mit guter Laune vor unserer lieben Schule versammelt. Und sofort nachdem  kontrolliert wurde, ob alle wirklich da waren, ging's los!

“Alle in den Bus einsteigen!” hiess es, und wir gehorchten brav, wie immer. Und schon konnte man den fröhlichen Gesang hören, womit die Reise eingeweiht wurde.

Gegen 10 Uhr konnten die entzückt gegen die Fenster gedrückten Gesichter endlich die Strassen Basels erkennen. Unsere Geduld hat sich gelohnt! Nach ein paar Anweisungen von den Einheimischen konnte der Tag offiziell beginnen, und zwar mit einer geleiteten Tour durch die wunderbare Basler Altstadt.

Quelques images

09 Basel 01

09 Basel 05

09 Basel 06

09 Basel 08

09 Basel 12

09 Basel 14

09 Basel 17

09 Basel 18

09 Basel 22

09 Basel 26

09 Basel 30

09 Basel 35

09 Basel 38

09 Basel 41

09 Basel 43

09 Basel 50

09 Basel 53

09 Basel 54

09 Basel 61

Von Kirchen zu Marktplätzen zu unglaublich süssen Gassen, kamen wir im bunten Rathaus an. Und wir können euch ruhig sagen, dass dieses unglaubliche Gebäude uns alle zum Staunen brachte! Ein paar Strässchen später war schon Mahlzeit und alle konnten auf eigene Hand sich ernähren gehen. Dies war auch eine gute Gelegenheit sich einen hübschen Ort Basels dafür auszusuchen.

Wir wurden gebeten, uns wieder um 14 Uhr am Treffpunkt einzufinden, damit man uns mit fester, aber zarter Hand, dem Fluss entlang, in Richtung Tinguely-Museum steuern konnte. Das Ziel erreicht, hatten wir Glück, die merkwürdigsten Kunststücke bewundern zu können.

Um 17:30 Uhr war es schon Schluss mit dem Spass. Alle stiegen müde, aber mit einem zufriedenem Lächeln wieder in den Bus ein. Ziel der Fahrt : sicher und pünktlich wieder in Bulle ankommen. Ziel erreicht!

Livio Franchetti und Alexis Semple

 

1re et 2e bilingues


Championnats suisses des collèges

Une équipe du Collège du Sud vient de participer aux championnats suisses à Bienne et a terminé 3ème.

Félicitations à l'équipe

Quelques autres photos


Mise en ligne: 14.04.2010