Des jeunes lycéens japonais en visite au Collège du Sud

Le Collège du Sud après le JungfrauJoch

Un établissement scolaire japonais, l'Ecole KYOTO SANGYO UNIVERSITY SENIOR HIGH SCHOOL  nous a contactés pour venir visiter notre école. Après une rencontre de la direction avec deux enseignants de Kyoto, le Collège du Sud a accepté de recevoir à Bulle 69 élèves et quelques professeurs nippons.

Pour que cette visite débouche sur une meilleure connaissance mutuelle de nos deux cultures et qu’elle puisse conduire à des relations durables, il a  été décidé qu’un nombre équivalent d’élèves du Collège du Sud, du même âge, participeraient à cet échange du jeudi 9 mars. Ainsi, cette rencontre a été mise sur pied en collaboration avec des professeurs et des élèves des classes 2GY1, 2GY3 et 2GY4.

L'école japonaise sur internet

HTTP://WWW.JSH.KYOTO-SU.AC.JP/

https://www.kyoto-su.ac.jp/english/admin/pdf/ksu_cip.pdf 

Programme de la journée

HoraireActivités
10h00Arrivée des Japonais (en uniforme) et visite du Collège du Sud en deux groupes (27 filles et 42 garçons)
12h00Rencontre, dans le hall d’entrée, entre les élèves du Japon et ceux des trois classes du Collège du Sud. Nos invités ont eu droit à un bref exposé sur le système éducatif suisse, les spécificités du Collège du Sud et l’histoire du Ranz des vaches, chant populaire que le Chœur du CS, sous la direction de M. Bernard Maillard (également soliste), a interprété.
12h30Repas en commun à la cafétéria avec les élèves japonais et le élèves du CSUD
13h30 – 15h30« Ateliers » animés par des élèves japonais et leur camarades du CSUD dans le hall d’entrée et diverses salles.
15h30 – 16h00Cérémonie d'adieu

Un bilan plus que positif

Dès le repas, les élèves des deux écoles ont fraternisé et ont pu mener des discussions fructueuses. Les responsables japonais se sont déclarés « satisfaits à 120 % » du déroulement de la journée et nous ont confirmé par la suite que leurs étudiants sont repartis au Japon « enchantés de leur expérience » au Collège du Sud. Les remerciements adressés par des élèves du Collège du Sud vont dans le même sens.

Ateliers présentés par les élèves japonais

  1. Origami (pliage de papier)              
  2. Fukuwarai (jeu japonais joué lors du Nouvel An (http://yamayamaya.net/gallery/img/aaa/fukuwarai.html)  
  3. Confection de nourriture japonaise (intellectual training cake)  (https://www.youtube.com/watch?v=QbQmonfBw4E)  
  4. Leçon de japonais  
  5. Calligraphie  
  6. Jeu consistant à déplacer des billes ou fèves avec des baguettes japonaises d'une assiette à une autre (https://www.youtube.com/watch?v=2iybETN5dGY)  
  7. Essai des yukatas (habits traditionnels japonais) et initiation à la cérémonie du thé.

Présentations organisées par les élèves et professeurs du Collège du Sud

  1. Produits du terroir 1 :  cuchaule, moutarde de bénichon, croquets, pains d’anis et bricelets.  
  2. Produits du terroir 2 : trois sortes de Gruyère d’alpage, meringues et crème double.
  3. Musique et chocolat : musique folklorique et actuelle avec dégustation de produits Cailler et Villars.
  4. Habits traditionnels et « traite » d’une vache factice. 
  5. Langues : présentation des diverses langues parlées en Suisse.