El parque de las ciencias


El Parque de las ciencias es el primer museo interactivo de ciencia en Andalucía. Abrió sus puertas por primera vez en mayo de 1995, y ha crecido durante tres fases de construcción y actualmente se está construyendo la cuarta. La superficie es de 26000 metros cuadrados. Contiene muchas salas que tratan de diferentes temas.

Cada sala tiene un nombre diferente. Hay por ejemplo, la “sala biosfera” que trata de nuestro entorno y de los cambios ecológicos. En la “sala percepción” descubrimos las capacidades de nuestro cerebro, o las particularidades de la luz y del sonido. Existen muchas otras salas, una dedicada a los niños y otra a personajes importantes de la Ciencia. También se encuentra una torre de observación, un mariposario, un planetario y un laboratorio de astronomía.


Le parc des sciences est le premier musée interactif d’Andalousie. Il a ouvert ses portes en 1995 et a été construit en 3 phases, alors que la 4ème est toujours en construction. Le parc s’étend sur environ 26000 m2. Le parc des sciences comprend plusieurs salles d’exposition qui traitent toutes de thèmes différents en rapport avec les sciences.



Le parc des sciences


Chaque salle a un nom différent, il y a, par exemple, la salle « Biosphère » qui traite de notre environnement, des changements écologiques et nous permet de situer la Terre dans l’univers. Dans la salle « perception », nous pouvons découvrir les capacités et perceptions de notre cerveau ou encore les particularités de la lumière, du son et des miroirs. Il existe encore beaucoup d’autres salles, une salle dédiée aux enfants et qui leur permet de découvrir les sciences par les jeux.


Dans le parc des sciences se trouvent un « papillorama », une tour d’observation, un planétarium où nous pouvons découvrir une reproduction du ciel de Grenade, entre autres et un jardin de l’astronomie où plusieurs instruments sont exposés. Le parc des sciences propose également des expositions temporaires, par exemple, lors de notre voyage, sur le venin animal.



Nuestras impresiones

El viaje a Granada fue uno de los mejores que hicimos Maud y yo. El trabajo que realizamos antes de irnos de Suiza trataba del Parque de las Ciencias. Lo visitamos el sábado por la tarde, y fue una visita muy especial porque el Parque era diferente de los monumentos que habíamos visto, como la Alhambra o la catedral que eran monumentos antiguos. El Parque fue construido en 1995, por eso nos pareció bastante nuevo y moderno. La visita empezó con un guía que nos mostró el conjunto del lugar. Después, nos llevó a una sala, donde nos explicó el funcionamiento del corazón. Luego pudimos coger un corazón verdadero, y esta experiencia fue muy extraña pero también bonita.

Visitamos el mariposario, pero pensábamos que habría muchas más mariposas. Sin embargo, las que vimos nos parecieron  hermosas.

El planetario, donde se reproducen unas 7000 estrellas, fue probablemente la actividad que más nos gustó

Al final pudimos pasear en dos salas, pero no tuvimos bastante tiempo para ver todo y para practicar todas las experiencias porque el Parque de las Ciencias es muy grande. En resumidas cuentas, nos gustó mucho.




Otra páginas útil:


http://www.parqueciencias.com